المبادئ التوجيهية بشأن دور أعضاء النيابة العامة بالانجليزي

• guidelines on the role of prosecutors

• "المبادئ" بالانجليزي    principles
• "التوجيهية" بالانجليزي    dirigisme
• "بشأن" بالانجليزي    n. of, about
• "دور" بالانجليزي    n. circle, part, role, place, cycle, function,
• "أعضاء" بالانجليزي    members; organs
• "العامة" بالانجليزي    n. commonalty, populace, multitude
• "الفريق العامل للدورة المعني بوضع مبادئ عامة ومبادئ توجيهية مفصلة بشأن تعزيز وحماية حقوق الإنسان في سياق مكافحة الإرهاب" بالانجليزي    sessional working group to elaborate detailed principles and guidelines concerning the promotion and protection of human rights when combating terrorism
• "المشاورات العالمية للخبراء المعينين من الحكومات بشأن المبادئ التوجيهية التقنية الدولية من أجل السلامة في مجال التكنولوجيا البيولوجية" بالانجليزي    global consultations of the government-designated experts on the international technical guidelines for safety in biotechnology
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بزرع الأعضاء البشرية" بالانجليزي    guiding principles on human organ transplantation
• "المبادئ التوجيهية لوضع سياسات وطنية شاملة بشأن الشيخوخة" بالانجليزي    guidelines on the development of comprehensive national policies on ageing
• "المبادئ التوجيهية والتوصيات بشأن النهج الإقليمية تجاه نزع السلاح في سياق الأمن العالمي" بالانجليزي    guidelines and recommendations for regional approaches to disarmament within the context of global security
• "المبادئ التوجيهية بشأن التشرد الداخلي" بالانجليزي    guiding principles on internal displacement
• "المبادئ التوجيهية بشأن الرصد والتقييم" بالانجليزي    guidelines on monitoring and evaluation
• "مبادئ غوا التوجيهية بشأن الإنصاف الدولي" بالانجليزي    goa guidelines on international equity
• "المبادئ التوجيهية لتوافق آراء أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي بشأن مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية" بالانجليزي    guidelines for a latin american and caribbean consensus on the world summit for social development
• "مبادئ بون التوجيهية بشأن الحصول على الموارد الجينية والتقاسم العادل والمنصف للفوائد الناشئة عن استخدامها" بالانجليزي    bonn guidelines on access to genetic resources and fair and equitable sharing of the benefits arising out of their utilization
• "المبادئ التوجيهية بشأن هيئة التفتيش الدولية" بالانجليزي    guidelines on the international inspectorate
• "المبادئ التوجيهية بشأن دور وفعالية نظام المنسقين المقيمين" بالانجليزي    guidelines on the role and effectiveness of the resident coordinator system
• "المبادئ التوجيهية بشأن نقل المواد النووية" بالانجليزي    guidelines for nuclear transfers
• "المبادئ التوجيهية بشأن إحصاءات الأصول الملموسة" بالانجليزي    guidelines on statistics of tangible assets
• "المبادئ التوجيهية بشأن توزيع السلع الأساسية" بالانجليزي    guidelines on commodity distribution
• "المبادئ التوجيهية للأطباء بشأن التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة فيما يتعلق بالاحتجاز والسجن" بالانجليزي    "guidelines for medical doctors concerning torture and other cruel
• "المبادئ التوجيهية بشأن داعمي اليونيسيف من المشاهير" بالانجليزي    guidelines for unicef celebrity supporters
• "المبادئ التوجيهية بشأن المعاملة العادلة للبحارة في حالة وقوع حادث بحري" بالانجليزي    guidelines on fair treatment of seafarers in the event of a maritime accident
• "مبادئ توجيهية بشأن العدالة في الأمور المتعلقة بالأطفال ضحايا الجريمة والشهود عليها" بالانجليزي    guidelines on justice in matters involving child victims and witnesses of crime